PLANIFICACIÓN ANTICIPATIVA DE ATENCIÓN MÉDICA
Valley Medical Group está comprometido a apoyar y educar a nuestros pacientes.
mientras consideran opciones de atención médica al final de la vida.
Lo alentamos a pensar con anticipación sobre sus deseos futuros de atención médica. ¿Conoce las diversas opciones disponibles: cuidados paliativos, cuidados paliativos, la capacidad de documentar qué tratamientos desearía en caso de una enfermedad potencialmente mortal? Si no puede hablar por sí mismo, ¿ha elegido quién hablará por usted y conocen sus deseos? Lea a continuación para obtener más información y traiga sus preguntas a su próxima cita.
Se anima a todos los adultos a completar un formulario de poder de atención médica. Este documento legal le permite nombrar a la(s) persona(s) que desea que tomen decisiones de atención médica por usted si, y sólo si, usted no puede hablar por sí mismo. Este formulario no le otorga a nadie ninguna autoridad si usted puede hablar por sí mismo. VMG lo alienta a sentarse con familiares o un amigo de confianza para discutir cuáles serían sus preferencias y luego elegir a alguien para que sea su agente de atención médica para llevar a cabo sus deseos si es necesario.
Haga clic en este enlace para ver un video breve y divertido sobre cómo elegir un agente de atención médica:
PODER PARA ASISTENCIA MÉDICA
Haga clic aquí para ver un formulario de poder para la atención médica
Puede obtener este formulario en VMG o descargarlo en inglés y en otros 13 idiomas en: Honoring Choices. Puede completar este formulario en VMG o en su casa con dos testigos que no sean sus agentes. Cuando complete su formulario de poder para la atención médica, tráigalo a VMG para que se incluya en su historial médico.
Las órdenes médicas para tratamientos de soporte vital (MOLST, por sus siglas en inglés) son un documento médico que describe sus instrucciones sobre formas específicas de tratamientos de soporte vital. Usted y su proveedor de atención primaria firman este formulario juntos después de una discusión exhaustiva. El MOLST está destinado a personas de edad más avanzada o con enfermedades graves. Puede completar este formulario en VMG.
Haga clic aquí para ver una copia del MOLST
Haga clic aquí para ver un glosario de términos MOLST
Haga clic aquí para ver un formulario de muestra en otros idiomas en: MOLST
Las órdenes médicas, como el MOLST, que comunican instrucciones entre profesionales de la salud, deben ser completadas y firmadas por el proveedor y el paciente en la versión en inglés para que sean válidas.
Cuando usted y su proveedor hayan discutido y firmado este formulario, se incluirá en su historial médico en VMG. Tenga en cuenta: entra en vigencia de inmediato, pero se puede cambiar en cualquier momento. Brinda instrucciones específicas a sus proveedores y cuidadores sobre cuáles son sus deseos si no puede hablar por sí mismo. Si decide no completar el MOLST y pierde la capacidad de comunicar sus deseos, su médico asumirá el papel de toma de decisiones con el aporte de su familia.
VMG lo alienta a que hable sobre sus preguntas, inquietudes y preferencias en relación con la planificación anticipada de la atención médica con su proveedor de atención primaria. Si desea programar una cita para revisar la planificación anticipada de la atención médica, llame a su centro de salud y solicite una cita con el ACP. Esto garantizará que tenga suficiente tiempo para una conversación exhaustiva. Lo alentamos a que traiga a un familiar o a su agente de atención médica para que lo acompañe a esta cita.
VMG apoya el trabajo de The Conversation Project en: The Conversation Project, que proporciona recursos valiosos y asistencia para ayudar a las personas a iniciar y participar en estas conversaciones. Este sitio puede ayudar a poner muchos temas en perspectiva y ayudar a las familias a aprender cómo comenzar a compartir sus pensamientos y preguntas. El libro de trabajo "What Matters to Me" puede ayudarlo con este proceso. Puede descargarlo aquí: Libro de trabajo What Matters to Me
Massachusetts no reconoce los testamentos en vida ni las directivas anticipadas como documentos vinculantes. Sin embargo, estos documentos pueden ser útiles porque guían al agente de atención médica y a los médicos sobre las elecciones que ha hecho un paciente.
Siempre que el paciente pueda expresar sus deseos, estos se respetarán. Si no, el agente de atención médica es el que toma las decisiones y se lo alentará a seguir las preferencias escritas del paciente.
Si está interesado en comprender más sobre las realidades de la RCP, haga clic en este enlace para leer el artículo de The New Yorker "Los daños ocultos de la RCP".
Su proveedor puede hablar con usted sobre las distintas opciones de atención especializada en el hogar:
Los cuidados paliativos son cuidados médicos especializados que ayudan a los pacientes a optimizar su calidad de vida en el contexto de una enfermedad grave. Se pueden brindar junto con un tratamiento curativo.
Los cuidados paliativos priorizan la comodidad y la calidad de vida al reducir el dolor y el sufrimiento una vez que los esfuerzos por curar una enfermedad ya no son el objetivo.
¿Cuál es la diferencia entre ¿Cuidados paliativos y cuidados paliativos?
Haga clic aquí para ver los recursos locales y nacionales
En Valley Medical Group, nos sentimos honrados de ser parte de su equipo de atención médica y esperamos poder brindarle apoyo y orientación según sea necesario en todas sus decisiones de atención médica.
MOLSTA
CITAS DE PLANIFICACIÓN DE ATENCIÓN AVANZADA (ACP)
RECURSOS DEL ACP
CUIDADOS PALIATIVOS Y DE HOSPICIO
Cuidados paliativos
· Atención a pacientes con enfermedades graves
· En cada fase: desde el primer diagnóstico hasta los tratamientos curativos y el final de la vida.
· Mejora la calidad de vida en cada etapa al reducir el dolor, los síntomas y el estrés.
Cuidados paliativos
· Atención a pacientes con enfermedad terminal
· Cuando el paciente tenga una expectativa de vida de seis meses o menos
· Maximiza la calidad de vida al reducir el dolor, los síntomas y el estrés.